他也打不过你。”
汤姆实在没忍住笑声。他抚摸着凯瑟琳通红的脸颊说：“和他吃饭算什么冒险？我做过更冒险的事。我十几岁的时候，和我的一帮狐朋狗友挑战谁更没下限，然后我就在街上，在朋友的注视下脱光衣服裸.奔，接着就被巡逻警车的车灯照到了。”
“……那你怎么办？”凯瑟琳虽然很好奇汤姆和莱昂吃饭时发生了什么，但汤姆现在说的她更好奇。
“我说我在家洗澡，不幸把自己反锁了，不得不翻窗跑出来——然后警察就用大衣裹着我，把我送回家了。”
凯瑟琳伏在他的胸上忍不住发出一连串的笑声，差点忘记问莱昂的事，还是汤姆主动提起说：“是马丁牵线，想让史蒂文执导莱昂的新电影。说起来，他今晚表现得异乎寻常地懂事，史蒂文对他很满意。”
他听到凯瑟琳靠着他冷笑了一声：“哼，他从来不会在我面前懂事。”
汤姆语气悠闲地说：“那我岂不是得感谢他之前的不懂事，否则哪有我现在的事啊。”
他扶起醉得完全懒得动弹的凯瑟琳，让她坐在自己的腿上，然后给了她一个绵长深入的吻——“怎么了？”凯瑟琳语气软绵绵地问。
“后天就是我的生日，我只是很高兴我终于要和你公开了。”汤姆认真地说。
但凯瑟琳完全没听进去这句话。不知道是酒精的作用还是汤姆的吻技太好，她觉得自己的头越来越晕，就像被白瑞德吻得浑身发抖的斯嘉丽一样——她从来不知道一个吻可以像这样如同触电般麻痹全身，让人只想永远沉浸其中。
“为什么你的吻技这么好？”所以她埋在汤姆的颈窝里问道。
汤姆反倒是沉默了一下，用一点难以启齿的语气说了实话：“你应该知道的，我有三个姐妹。我十四五岁的时候，我的大姐曾经带我出去和她的朋友们见面，然后她们拿我当练习接吻的工具……那个夏天我的嘴唇都被亲麻了，见了我姐姐就跑。”
“我提前祝你生日快乐。”凯瑟琳被他逗得笑够了之后，她迷蒙地说，“至于我，我的生日到时候我想提前庆祝——毕竟那一天好像总有不好的事发生。”
汤姆拨开她鼻梁旁粘着的一根碎发，温柔地说：“凯茜，以后就不会了，我希望你每一天都快乐。”
……
2001年7月3日的下午，大批狗仔已经蹲守在了圣塔莫尼卡著名的水牛俱乐部外，好莱坞御用派对专家科林·寇伊在这里为汤姆·克鲁斯39岁生日举办的生日派对，无数受邀的好莱坞名流陆陆续续抵达此地，奥普拉·温弗瑞、西恩·潘、尼古拉斯·凯奇、史蒂文·斯皮尔伯格……
“我已经查到机场信息了，卡梅隆·迪亚兹今天也会来。”一个狗仔很有把握地说。
无论是西恩·潘还是斯皮尔伯格，最近的照片价值都不大，反倒是刚和妻子帕特丽夏·阿奎特离婚的凯奇值得一顿狂拍，说起来，帕特丽夏前段时间还和克鲁斯单独用餐，被人怀疑是否是克鲁斯的新欢来着，然后迅速被双方澄清，差点又被喜欢把杂志社告上法庭的克鲁斯告了一遍——5月克鲁斯才告倒了一家说他和妮可·基德曼离婚是因为妮可无法忍受他的同性倾向的报社。他身边一个胖胖的狗仔嚼着甜甜圈，嘲笑着说：“你确定？不要又闹出帕特丽夏那样的笑话。我从罗马的消息源听说，杰瑞德·莱托去片场探班了好几次呢，谁知道卡梅隆到底脚踏几只船？”
“那都是去年的事了吧，还不如聊点新鲜的，比如她和‘杰克’——”另一个人嘲笑了一句。
“什么去年，就是今年初的，莱托真的去了现场——”
好像是被他们召唤了一样，一辆定制的黄色兰博基尼朝他们驶了过来——熟悉的车牌号，这是卡梅隆·迪亚兹的爱车。很快，莱托出现在了他们的面前，打开车门后，迪亚兹标志性的金发露了出来——这顿时惹来了狗仔们的一阵喊叫，希望他们给个好点的拍摄角度。但一如既往的，杰瑞德·莱托从不理会狗仔，他拉着卡梅隆就走了进去，把狗仔的骂声留在了原地。
“今晚拍到了这对复合也算值了。”那个胖胖的狗仔抓拍到了一张不错的合影，感觉至少能卖上一万美元——他很有些得意，毕竟其他同行刚才都不相信他的话。
他们又蹲守了好一会儿，陆陆续续看着朱迪·福斯特和小罗伯特·唐尼谈笑着到来，前几年凭借《马语者》露头的新星斯嘉丽·约翰逊在父母的带领下也进入俱乐部。梅尔·吉布森携妻子前来，但看上去表情淡淡的。
“有谁拍到了他在澳洲和妮可·基德曼的合照吗？”一个狗仔促狭的问。旁边的人没好气地回答他：“你弄混了他和罗素·克劳吧——罗素昨天刚被拍到和基德曼在悉尼共进晚餐。”
夜幕降临，加州的阳光暂时消逝后，闪光灯在浓郁夜色的衬托下变得更加刺目耀眼，比这更夺目的只有这里盛大的名利场气息。一辆1949年款的别克路霸靠近了他们——所有人都精神了起来，因为生日派对的主人终于到达：汤姆·克鲁斯也是收藏老爷车的爱好者，经常驾驶这辆车在洛杉矶的街道上穿梭。
但克鲁斯走到另一侧亲自打开门——他们这才发现，车上好像居然不止克鲁斯一个人。下一刻，所有人情不自禁、仿佛具有肌肉记忆般立刻用早已酸痛的手举起相机，对着面前的一幕一顿狂拍——汤姆·克鲁斯挽着一个身着银白缎面礼服的年轻女星，她的面孔是如此熟悉。
“这才是今晚——不，今年，甚至是未来五年的大料。”所有狗仔望着和汤姆·克鲁斯含笑对望的凯瑟琳·霍丽德，都在心里这么想。