詹妮弗·莱文看到了凯瑟琳脸上复杂的表情变化——坏了,她这是怎么,又想做什么了。但没等她继续问,凯瑟琳就转身走进拖车去到卧室里,似乎是在生闷气。
不,凯瑟琳觉得自己只是想睡觉。
凯瑟琳靠在窗旁的长沙发上,随着她的手指一按,香槟色的电动窗帘无声降下,智能照明灯也同时熄灭。而等她正要合眼时,汤姆凑巧打电话过来……当然也许并不是凑巧。
他们装模作样地(凯瑟琳是这么觉得的)聊了一下伊莎贝拉,又谈到希斯·莱杰在医生的治疗下状态有所好转——希斯在去年秋天拍完断背山后就有严重的睡眠问题,这导致他开始依赖安眠和镇定药物,有一次因为药物过量直接被救护车拉进医院,汤姆在一个派对上听闻后,为他推荐了医生。
汤姆的语气听上去很无所谓,仿佛他不是在给凯瑟琳的前男友推荐一样,凯瑟琳想起下午乔治·卢卡斯来音像店摄影棚客串前,对凯瑟琳说的事情——汤姆在危情谍战杀青后的第二天,就马不停蹄投入了世界之战的补拍,在一场亲自上阵的危险戏份中,被飞溅的碎玻璃扎到了背上。由于片场太暗,剧组成员只好用手电照明为汤姆处理伤口,并且汤姆还不肯去医院,让医生用医用胶水粘一下伤口就继续拍摄……
而斯皮尔伯格也对卢卡斯抱怨派拉蒙的无情:派拉蒙没有对汤姆的受伤有任何慰问,反倒一直在念叨补拍一天就要消耗数十万美元,这让卢卡斯也忍不住对着凯瑟琳吐槽。凯瑟琳很想对汤姆说让他休息几天去医院,有些特技让替身去做——但她又想到,她现在毕竟不是汤姆的未婚妻了,何况汤姆从前在这方面也不听劝。
“我看到了波姬小丝因为服用治疗产后抑郁的药而得了抑郁症新闻,”汤姆当然不知道她在想什么,只是提到希斯的药瘾时,汤姆在电话里平静地说,“我差点想批评她用药不对,因为我最近又看到太多药物成瘾的可怜人——然后我想起你去年和我争吵时对我的告诫,及时刹住了车。现在想想,要是说了的话,我的想法肯定会被曲解。”
“你为什么要去管她的事?”凯瑟琳冷冷反问道,心里突然有一股莫名乱窜的火气,她现在已经不会忍耐自己的脾气了,“你总是什么都想管,以为自己是好莱坞国王一样。”
“但我现在没有在管你,我知道这会让你不高兴——凯茜,我不会再傻到越界管束你的。”汤姆没有生气,不过也没有否认他觉得自己是好莱坞国王,他的声音变得更加温和起来,以一种“我在包容你无缘无故发脾气”的纵容态度说话,让凯瑟琳也有点羞恼。于是在沉默的呼吸声过去几瞬后,他又问,“你就没有什么要对我说的?”
他的声音太温柔了,让凯瑟琳在赌气和消气之间艰难徘徊,最后她用问题反问回去:“难道我说不想,你就不炒作新恋情了?这可不符合你——”
“如果你真的不想的话。”这次汤姆的话截得异乎寻常地快和坚决,让凯瑟琳几乎无话可说——是的,她内心深处就是不想看他和别人官宣,然后向全世界秀恩爱的,但她说不出口。
因为她知道,自己如果真这么要求就有些过分了,也实在没道理,难道她能在剧组左拥右抱和裘德恩恩爱爱,但偏偏要求汤姆不准公开?这样有点暴露她在爱这方面太贪婪的事实,而她以前一直都在尽量装一个正人君子的(虽然收效甚微)。
但她确实很不想看到,起码她不想立刻就高高兴兴地祝贺,这是不公平,但她有什么办法,她现在就是什么都想要。如果是卡梅隆·迪亚兹,她还能对自己说,他们只是炮友和朋友宣传嘛,但凯蒂?那女孩一直那么迷恋汤姆,不可能接受这样混乱又诡异的好莱坞关系。所以凯瑟琳冷漠回应说:“你公不公开恋情和我有什么关系——好吧,我跟你一样虚伪。”
“我哪里虚伪了?”仿佛感知到了她的复杂心思,汤姆无奈中又有点高兴——起码凯瑟琳难得在吃他的醋,“短短十分钟,我已经被你骂了两次。”
“在医院里的时候,我去莱昂那里才半个小时,为什么你就打电话过来了?”凯瑟琳指出这件事,一如既往地用伶牙俐齿让汤姆苦恼,“你不要对我说你是真的关心莱昂的健康,我不是凯蒂那个傻姑娘。”
汤姆:……好吧,他确实无话可说,他们现在看对方就像照镜子,实在太了解彼此。
他叹了口气,有些无法梳理凯瑟琳隐晦的醋意,然后说:“凯茜,我比你大十六岁,也许我确实比你更想要组建家庭,想要妻子的陪伴和孩子,但是更重要的是——”
重要的是,想要你。但他不可能再把这句话说出口,他也有他的自尊:要是他放下脸请求,但凯瑟琳还不回来该怎么办——这是很有可能发生的,凯瑟琳有时候完全只是想睡他。
凯瑟琳不情愿地说:“但你也是为了要我回来和你宣传。”
“亲爱的,你本来也答应过我。”汤姆叹了口气说,“我只是考虑到那时候我们已经是未婚夫妻,没必要像香草的天空那会儿签书面协议,结果你就……”
结果她就突然跑路了。凯瑟琳有一点歉疚,但还是近似无赖地说:“我答应太多了,我还说去年要和你结婚呢。但我不想,现在就是不想——我们都想要彼此听从自己,但都做不到。”
汤姆想起去年的这个时候,凯瑟琳穿着那件缀满星月的婚纱,伏在他的怀里,喃喃问着要不要现在就去注册——一种被整盆冰水满头满脸泼上来的冰冷悔意又浮现在他心里:如果那个时候他们结婚了,凯瑟琳绝无可能就这么轻松离开。
“我永远爱你,凯瑟琳,但我有时候确实还有一点怨恨你——”汤姆叹了口气,因为悔恨而没忍住说了实话,“毕竟你聪明到一点也不愿意真正地让步。”
在这种翻天覆地的后悔中,他隐约意识到,错过了凯瑟琳,也许他再也没有机会像保罗·纽曼那样做一个好丈夫,好父亲,拥有一个甜蜜到老到死的完美家庭了——不,就算没有凯瑟琳,他还是能做到,他从来没有做不到的事情。
而凯瑟琳想起那次生病的时候,她对汤姆说……我要你永远爱我,无论我做了什么。也许在汤姆眼里,现在的她很任性吧,答应了许多又反悔,但他无可奈何——她已经走到了现在的地位,可以任性地享受特权了。他们都太爱自己,对自己的爱压倒了对彼此的爱。都知道到目前为止的一切就是双方的底线,没有人愿意再为了对方退一步。
凯瑟琳想了想那个和她同岁的女孩凯蒂·霍尔姆斯,回避了他的怨念说:“那是你的事。还有,她的名字和我太像了,到时候别让媒体来烦我,炒什么新旧凯瑟琳的事——像詹妮弗那样。”
去年本和詹妮弗·洛佩兹分手后,没多久就和还没离婚的詹妮弗·加纳约会,媒体毫不留情地给加纳扣上了“新詹妮弗”的帽子,并时不时拉俩人做对比,今天说洛佩兹耍大牌,明天说加纳性格闷——这些该死的小报总是这么没事干。
“这个可能很困难,媒体不会放过这个巧合的。不过对你来说也只有好处吧?”汤姆回过神来说,“她在任何方面无论如何都比不上你。”
相反,他觉得这是一个很好的噱头——对凯瑟琳的星战和他的世界之战算是双赢(如果能让蝙蝠侠成为炮灰当然更好……蝙蝠侠的档期还是太近了)。至于凯蒂?他在别的地方补偿就好了,何况一旦公开,凯蒂光收获的曝光度就是不可小觑的。
他想起凯蒂对他抱怨过(这女孩的确有点过分的天真无知……他就不会在凯瑟琳面前直白地抱怨莱昂那小子),说她的原名就是凯瑟琳·诺艾尔·霍尔姆斯,而在1997年她参演的第一部电影,李安执导的冰风暴上映后,转年她终于有资格凭这份工作加入演员工会时,工作人员却建议她改名——理由是她的名字和因为泰坦尼克号大爆、之前也拿过奥斯卡提名,还和她同岁的凯瑟琳·霍丽德名字相仿,这样可能导致她错过角色。所以霍尔姆斯就用凯蒂作为艺名,反正亲朋好友都是这么喊她的。
这其实是很正常的事。凯瑟琳当年没被建议以凯蒂/凯茜/凯特·霍丽德等名字出道,可能是因为她是童星。像老版蝙蝠侠演员迈克尔·基顿本名叫迈克尔·道格拉斯,演员工会基本是强制他改名——那个时候,著名的柯克·道格拉斯之子迈克尔·道格拉斯早已成名,不会允许有新人用一模一样的名字蹭他热度。
好吧,汤姆说的有道理。只是可怜的凯蒂——以后要和两个奥斯卡影后前任放在一起指指点点,这需要很强大的心脏吧。凯瑟琳听他说完后重新躺回床上,打了个哈欠,又开始有了点困意:“她的经纪人就没劝过她吗?如果是我,我就不会在这个时候同意,起码得等你公开过一两个女友之后才答应,否则会被骂成什么样啊。”
“那就不需要你心疼她了——你困了?那我不该打扰你,”汤姆回忆了一番凯瑟琳的睡颜(每次他半夜结束拍摄回家时,总是喜欢抚摸熟睡的她),怀念的同时又不以为然,觉得她又开始担心一些莫名其妙的问题,“她未来能享受的是她以前根本碰不到的资源和待遇——她现在公关和经纪合约都暂时转到了我这里。”
“……你是不是之前很郁闷,因为不能把我的合约也转到你这里,然后控制我的电影?其实我觉得你姐姐并不那么适合做公关,不然你也不会亲自操心这么多了。”凯瑟琳无语地说,想起妮可当时也是和汤姆共用公关团队,导致离婚的时候被汤姆打了个措手不及……汤姆的控制欲未免太强了。
如果说莱昂是那种一直没长大的孩子,只想着我要,没有的话就打滚嚎哭……而汤姆已经深谙权力的妙处,他想要就一定要得到,可以为此制定计划去得到——而凯蒂可能甚至根本不需要什么计划,就已经对他坠入爱河了。
想到这里,凯瑟琳没好气地说:“汤姆,祝你恋爱愉快,记得让贝拉过来玩,还有……注意身体,赶快去医院检查你的背!不去的话我以后就不接你电话了!”
上帝啊,让汤姆少做点危险特技是不可能的,她又想起汤姆跟自己笑谈他八岁时骑自行车从山顶往下俯冲,然后摔得浑身是血的经历……汤姆还惟妙惟肖地形容他妈妈端着巧克力蛋糕来看他,无可奈何地说“汤米亲爱的,求你了”时的表情,好像摔的那个人不是他一样。
凯瑟琳怎么知道他受伤了?电话挂断后,汤姆又是喜悦又是疑惑,坐在原地沉思,然后想起之前卢卡斯来探班,于是他去问斯皮尔伯格——斯皮尔伯格两手一摊,阴阳怪气地说:“怎么,我帮你卖卖惨不好吗?”
斯皮尔伯格越来越喜欢逗他们了,汤姆头疼地想。就像去年底拍世界之战那段男主角和怀孕的前妻见面的戏份,他第一遍没太把握好,当时斯皮尔伯格就“建议”,把前妻角色的名字改成凯瑟琳,也许对他有帮助……他当然拒绝了。
斯皮尔伯格也含蓄地说过,他功成名就太久,已经不像二十年前那样可以轻松胜任世界之战里男主角这个颓废的底层小人物了……凯瑟琳还能演麦克斯,是因为她年轻,成名时间相对没那么早。但就算如此,她也沉浸式体验了好几个月才进入拍摄。
能和凯瑟琳演借刀杀人,是他们彼此的幸运,他在心里无限遗憾地感叹——如果能和她继续拍下去该多好。
而凯瑟琳挂掉电话后,很快进入了梦乡——过了一会儿,还感觉到有人在她身边温柔地搂着她,抚摸她的背,她很喜欢这样。
因为这让她想起那些静谧的深夜时刻,那些记录下枕畔欢愉的照片,柔软的亲吻,温暖的爱抚,地毯上专门定制的玩具屋,和持续到永恒的誓言……
她的确很想念。所以她侧过身抱住他说:“我想你了。”
窗帘被缓缓升起,阳光落在凯瑟琳的侧颈上,让困倦的她忍不住伸手挡住眼睛。裘德觉得她如此可爱,忍不住伸手抚摸她白皙到几乎反光的脸颊,描摹她的眉眼,她脸上细小的绒毛如同一颗水蜜桃,眉毛泛着金色的微光。下一刻,凯瑟琳似乎在睡梦里因为他的抚摸而笑了起来,这让他的心情更加愉悦。
几秒钟后,凯瑟琳醒了过来,脸上仍然带着眷恋的神色,裘德正要说些什么甜蜜的话,却看到凯瑟琳含笑的嘴角在看到他时变得平淡甚至有些失落,他顿时一怔,猜测到了什么,一股难得的郁闷在心中涌起——然后又忍住了。
凯瑟琳在他怀里又睡了过去,他及时关掉了电话高昂的铃声,是安吉丽娜·朱莉打来的。她刚从非洲做完慈善活动(布拉德·皮特也追过去了,然后病倒在当地——安妮斯顿的粉丝据说非常高兴并且祈祷他横着回国),马上要回伦敦和马特·达蒙拍特务风云,所以安吉丽娜问他们什么时候回英国拍摄。裘德和马特挺熟——毕竟拍天才雷普利的时候,马特