他们！看看金妮！看看詹姆、阿不思和莉莉！看看赫敏和罗恩！他们都在等你回家，你怎么能——”

他泪流满面，语气忽然缓了下来：“……你怎么能、你怎么能为了我，你怎么能——你已经为我做得够多了——”

哈利的手抚上泰迪的头：“泰迪，你也是我的孩子。”

“对不起！对不起——我不是……对不起——”泰迪捂着脸啜泣着，“你不懂我的感受——你吓死我了——我差点儿就害死你了、我差点就害死了我在这世界上唯一的亲人了——我不该离战场这么近，我应该远离危险……这样你就不会因为我——”

“每一个学过魔法史的人都知道这里曾经发生过什么，”哈利低声说，“二十多年前，我在这里永远失去了我的教父——但刚刚你救了我，泰迪，你做得很好……”

詹姆的眼眶红了，湿咸的眼泪一滴一滴地从他的脸庞落下来，刺得他皮肤发痛。

泰迪把头抵在哈利的肩上，像他五岁时那样：“对不起，我不该说那些事……我无意伤害你。”

“你没有，”哈利用温和地口吻说，“事实上，今天晚上，这里不只有我一个父亲，我只是做了任何一个父亲都会做的事。而你让我免于死亡，没人做得比你更好了，泰迪，你比我要勇敢。”