。
“恭喜你。”莱昂纳多回过神来干巴巴地说。他漂亮的前女友去客串前妻的电影，他又能说什么好呢？幸好吉赛尔的性取向是笔直的，幸好凯瑟琳貌似……要喜欢也只喜欢比她年纪大的女人。
看着吉赛尔复杂而失落的难过表情，他的良心久违地有一点点发痛，那一瞬间，他突然不想再如此任性了。无论他和凯瑟琳之间如何，他都因为他和凯瑟琳的关系伤害了吉赛尔，把她的心伤透了。他需要弥补，即使凯瑟琳已不愿意接受，连看也不想看他一眼，但他至少还欠吉赛尔一个诚恳的道歉，而他当初分手时太过敷衍了，他以为珠宝和狡辩可以解决一切——并不是因为他要追回吉赛尔，而是他的确亏欠。
“我很抱歉，吉赛尔。”所以莱昂纳多突然开口道。他不再用他那种刻意温柔、迷倒无数人的语调说话，而是平铺直叙地说下去，“我抱歉是因为我不尊重你，我没有好好和你谈过结婚的问题，总是自己肆意妄为地胡来。当初我一听到你想结婚的时候我就直接出轨了，伤害了你的心——我真的为此感到抱歉。”
吉赛尔一怔，他看着莱昂这张依然漂亮，但比三年前他们刚在一起时更成熟的面庞，说不清自己被他搅动的复杂内心。她当然交往了新的男友，但这个富商男友因为她这段和一个巨星的情史也倍感压力，觉得没有安全感和信心，这就是莱昂的威慑力——哪怕分手了还在深刻影响着她。他看上去仿佛就是个漂亮小男孩，似乎那么温柔又善解人意，性格却如此霸道直接，唯我独尊，总是有各种办法宣示主权，有着无限的占有欲，几乎从未碰壁……可能除了凯瑟琳吧。
“所以你当初也是这么对凯茜说的吗？”吉赛尔接受了他的道歉，也知道他们不会再有什么未来了，所以她这样好奇地问道，语气中仍然难掩一点讥讽，“看来是没什么作用，她都订婚了。”
莱昂纳多挑了挑眉毛，笑得有一点懒散随意，好像现在他已经一点也不为这个消息感到恼怒：“他们到底还没有结婚，只是订婚啊。”
一瞬间，他理解甚至无师自通升级了马丁在戛纳对他说过的话：反正凯瑟琳订婚了还可以取消婚约，结婚了也可以离（虽然他还是认为凯瑟琳不可能再结婚），他以前又不是没有当过第三者挖墙角，只不过这套手艺太久没用生疏了——反正他不会放手的，他必须装也要装得像样一点。之后只要有机会，他总能弥补凯瑟琳的。
“你真是个彻头彻尾的asshole，”吉赛尔被他的无耻再次震惊了，忍不住嘲笑了他一句，又微笑道，“我看你不会成功的。”
“谢谢鼓励。”莱昂纳多毫不介意地无视了她的话，拿起酒杯和她轻碰，看上去，他好像突然涌现了无穷无尽的耐心，变成了一个成熟的绅士。
莱昂纳多凝视着吉赛尔负气离去时没有丝毫拖泥带水的迷人背影，感觉心中似乎有一块永远地失去了。他想起世纪之交的那个冬天，吉赛尔陪他一起去南美洲，在她的家乡巴西度假，还去了智利和秘鲁。那时候他刚松口答应了和凯瑟琳离婚，狗仔对他的围追堵截让他几乎要发疯，所以他们并没有在南美洲的城市停留多久，总是探索亚马逊的热带雨林，或者马丘比丘古城遗址，尽量远离一切喧嚣。
有一天，吉赛尔和他漫无目的地走进了一个几乎与世隔绝的印第安村落，见到了部落的首领酋长，首领一个英文单词也不会，脸颊上涂抹着鲜艳的油彩图腾，头上插着羽毛，浑身一.丝.不挂。幸好莱昂纳多的身边有一个翻译会说当地的语言，所以他坐下来，和首领的儿子对话，询问这个孩子有关这个村落的故事，他一直都对这些很有兴趣。
而让他震惊的是，他还没有做自我介绍，这个小男孩就凝视着他的脸，艰难地从嘴里蹦出怪模怪样的发音：“莱昂纳多？迪卡普里奥？”
他在极度震撼中点头，然后这孩子又问道：“泰坦尼克号？”
“是我。”他当时震惊地喃喃道。
然后那个男孩说了凯瑟琳的名字，并指着远处正在观赏壁画的吉赛尔比比划划，莱昂纳多猜到了他的意思，他在问……那为什么不是凯瑟琳。
他只能在百感交集的复杂情绪中沉默良久，然后才让翻译告诉他，不要问吉赛尔这个问题。随后他在翻译的告知下才知道，这个村落的每一个人都看过泰坦尼克号，因为在一间稻草小屋的角落里，有一个古董般老旧且很小的彩色电视，和一个小小的卫星天线……
而村民们就用这个简陋到极点的设备，看了好几年的美国电影，并对此记忆犹新。莱昂纳多悄悄走进这间稻草屋，他望着这个狭小模糊的屏幕，想象詹姆斯·卡梅隆精心制作的3小时美轮美奂的场景，想象凯瑟琳和他的欢笑与泪水曾经在这个屏幕里反复重演，让几乎与世界隔绝的原住民也能知道他们的曾经，知道他们无限绚丽的作品，与作品背后的爱情，以及分崩离析的婚姻。
曾经有那么一刻，他以为自己会忘掉凯瑟琳，重新爱上新的女孩——吉赛尔那么活泼热情，漂亮性感，同时也完全不缺少精明和手段，而且……她那么爱他，迷恋他，她也许会是他完美的伴侣。但现在回想那个印第安村落的这一刻起，他就知道，他永远不可能遗忘凯瑟琳，所幸凯瑟琳也是一样，因为这个世界会永远提醒他们——他是个演员，他怎么能不懂一部旷世巨作的威力呢？人终将长眠地下，但电影的艺术是永恒的。泰坦尼克号既是他们开启事业的钥匙，也是他们永恒的爱情结晶和诅咒。有这艘大船在，他突然对未来有无限的信心——谁知道未来会发生什么？
他又畅饮了一会儿美酒，不知道为什么，心情变得愉快了起来。直到经纪人瑞克·尤恩打电话告诉他，奥普拉邀请他下个月来录制一场奥普拉秀 他也可以借此为纽约hei帮和猫鼠游戏宣传——艾莫琳倒是很爱看奥普拉秀，莱昂无可无不可地想。
————————————————————————
汤姆晚上从最后的武士的片场回到住所后，他撩起凯瑟琳的T恤，小心翼翼地在凯瑟琳的小腹上用手轻轻一按，今天第三次认真问道：“还疼吗？”
“按着的话，还是有点疼。”凯瑟琳实话实说，同时无奈地摸了一把趴在她旁边的辛巴。
订婚后凯瑟琳在新西兰呆的这半个月，对于凯瑟琳和汤姆可以说是幸福中的鸡飞狗跳。首先，凯瑟琳终于尝到了把猫喂得太胖乎乎的苦果，因为有一次她躺在沙发上看书的时候，辛巴想蹭蹭她，所以站在高耸的书架上从天而降（如果是Leia这个捣蛋鬼的话她一开始就会躲远一点，但谁能想到平常懒得动弹的辛巴会突然扑到她身上呢），猫爪正中她的小腹上方，差点踩断了她的肋骨，她的呼痛声吓得在花园里练习剑术的汤姆举着木剑就冲了进来，现在过了半个月，也仍然还有青紫。
然后就是，他们新养的比格实在是太活泼了……真是怪事，莱昂那么幼稚的人，居然一眼挑中的是索罗这样温驯的狗狗，但汤姆却喜欢养比格，并且看上去他居然从教导它的过程中收获了很多快乐。由于这只比格过于可爱又过于闹腾了，在又一次咬烂了凯瑟琳的书之后，凯瑟琳不顾汤姆的求情，坚持要给它取名为Mav，大名是Maverick——壮志凌云里汤姆演的男主角。谁叫Maverick也是一样的漂亮面孔和小恶魔性格呢。凯瑟琳表示她要把Mav留在这里，汤姆自己一边拍戏一边养它，不许改名，这让汤姆非常痛并快乐着。
汤姆叹了口气，看上去还在忧心她小腹上的淤青。凯瑟琳拉了拉他的手说没事后，心思又转到工作上，她笑着问道：“导演的事进展得怎么样了？”
她说的是碟中谍3的导演选择工作。
在年初汤姆开除了大卫·芬奇后，《缉毒特警》的导演乔·卡纳汉走进了汤姆的视野。但由于他和派拉蒙对这部电影的风格没能达成共识，所以卡纳汉在筹备阶段就与派拉蒙分道扬镳，汤姆不得不第三次开始为这部命途多舛的电影寻找导演。而这次，他看中的居然是电视剧双面女间谍的编剧、此前从未有大荧幕导演经验的艾布拉姆斯。
汤姆为此在夏天把双面女间谍的两季全看完了，凯瑟琳陪着他看时，一度以为汤姆是想选主演这部剧的詹妮弗·加纳做碟中谍3的女主角，于是说她可以邀请加纳来试镜——正巧加纳那时候在洛杉矶和本一起拍夜魔侠呢，本对她提过加纳的表现很好。
而当凯瑟琳知道汤姆居然是看中了编剧J·J·艾布拉姆斯时，她深觉不靠谱：这部电影赶走了大卫·芬奇这样的大导，却让一个毫无大荧幕执导经验的剧集编剧来挑大梁，业内几乎就等着看笑话，但凡票房出了一点问题，所有黑锅都要给执意提拔艾布拉姆斯的汤姆身上了。汤姆就那么看重艾布拉姆斯的编剧能力吗？可是碟中谍系列又不是谍影重重，向来不以剧本见长，再说汤姆可是习惯片场现改剧本的，这次突然这么重视编剧做什么。
更要命的是，艾布拉姆斯还有另一部电视剧迷失尚未完成，汤姆为了艾布拉姆斯的档期，已经做好了碟中谍3在明年甚至后年都无法开拍的心理准备。这让派拉蒙几乎要发疯：碟中谍1和2相差四年上映，是因为汤姆被库布里克折磨了三年无暇抽身，但现在如果再次延期调档无法在2004年5月上映，改期到05甚至06年的话，距离上一部已经间隔六年，那会严重打击观众对这个系列的信心，毕竟第二部的恶劣口碑势必会影响第三部的开画票房——在派拉蒙高管心里，这一切会发生只是因为汤姆这个暴君的控制欲太强，一定要拖到他心仪的导演上任。
现在汤姆和派拉蒙正在腥风血雨地拉锯中，当然谈到最后肯定还是主演兼版权持有者的汤姆能赢，但凯瑟琳实在觉得没必要为了一个艾布拉姆斯闹成这样。换做从前，她权衡利弊后肯定不会插手这件事，但现在他们已经订婚了，汤姆也知道她的态度，她如果还是什么都不说，就显得不够亲近——再说，汤姆在芝加哥上无私且耐心地给过她许多指点，她也想力所能及地帮他一些忙。
因此在上个月，凯瑟琳向汤姆推荐了钢铁巨人、超人总动员的导演布拉德·伯德。布拉德能编能导，超人总动员的剧本写得幽默刺激，节奏感极强，而且布拉德是个极其注重细节的完美主义者，凯瑟琳觉得汤姆这个同样非常苛刻的制片人也很难挑出什么他的毛病。虽然超人总动员尚在后期制作中，但以凯瑟琳的地位，要来分镜图和剪辑素材是手到擒来的事，再说，布拉德何尝不希望尝试一下向真人电影进军呢，当然不会阻拦她。
在开口前，凯瑟琳曾经担心汤姆不会听进她的建议——汤姆是她的未婚夫，但同时也是一个经验老到的制片人，他也许会觉得她嫌弃艾布拉姆斯资历的想法很幼稚，或者她思考的点他都想到了，并已经有所抉择。但汤姆没有犹豫地直接答应了下来，表示会和布拉德·伯德聊一聊。
“凯茜，你给我推荐了一个很棒的人选，我和布拉德谈得很顺利，派拉蒙那边也对他满意，毕竟他有经验，而且超人总动员的档期安排在两年后，不影响他中途再拍一部电影。至于艾布拉姆斯，我会在编剧里给他留一个位置。”汤姆温柔而认可地看着她，说实话，这种感觉很新奇——之前只有他帮凯瑟琳牵线找演员，指点她问题，第一次碰到凯瑟琳参与他的项目。说起来，妮可倒是插手过他的电影，但她是因为担心他在片场因戏生情，才指定了黑白混血的桑迪·牛顿作为碟中谍2的女主角。
凯瑟琳那天非常认真，就像在做论文答辩一样对他详细讲了自己对艾布拉姆斯不认可的原因，提到延期到四年后的2006年上映可能造成的不利后果（他当然认真思考过这个弊端，而凯瑟琳的分析显然再次戳中了他的担忧），然后推荐布拉德·伯德的优点。当然，他不会因为凯瑟琳的推荐就草率做决定，而凯瑟琳也非常了解他的风格，她事先就汇总整理了超人总动员的新剧本、分镜和一些已制作完成的片段素材，看上去凯瑟琳对这个对她来说只是简单配音任务的电影，仍然了解得全面透彻——汤姆开始觉得，哪怕凯瑟琳没有这么漂亮的一张脸来当演员，直接去当电影制作人的话，也肯定很快能在好莱坞崭露头角。
她如此认真细心，进步神速，怪不得能制作出芝加哥这样的佳作，汤姆这样想，并且夸了出来。因为他在九月陪凯瑟琳看了初剪，对这个初成品大为惊艳的同时，他还顺便邀请芝加哥的服装设计师柯琳·阿特伍德为碟中谍3设计戏服。菲利普·霍夫曼为此笑称他和凯瑟琳简直在开夫妻店：他在香草的天空里启用迈克尔·基顿，凯瑟琳邀请基顿来演芝加哥的男主，菲利普本人也在芝加哥参演配角后，又即将在碟中谍3里出演反派，现在凯瑟琳又给他推荐导演。
凯瑟琳得到他的认可也很开心，对她