准以后还有机会跟奈莉的爸爸一起共事。再说我今天能登上这趟列车也是得到了妈妈的特许呀！”

“天哪，我以为她肯定不会放手。”惊讶之余，格拉狄斯依旧难掩喜色。

“在发生了所有那些可怕的事情之后？”阿莉莎突然叹了口气。“格拉狄斯，其实我妈妈一直希望我能成为一名训练有素的巫师——既能在外面保护自己，回到家里还能保护她，就像她当初答应把我送进‘紫丁香’时那样。可是直到现在，她还不能完全摆脱阿尔马维瓦给她带来的伤害——”

格拉狄斯紧挨着阿莉莎坐下并伸出一只手搭在了她的肩膀上。

“哦，说起这个杀千刀的死鱼眼，”奈莉说，“听说傲罗们还没有逮住他——”

阿莉莎点点头：“不错。马尔科·阿尔马维瓦在一个月前还被意大利的报纸描述成一个穷凶极恶的帮凶，可是照目前的情形来看，他在现实世界中杳无所踪的同时也几乎在报纸上销声匿迹了。有贝尼托·马西诺这个司长级的要犯顶着，他一个小小的剧院顾问就显得无足轻重了。况且在大多数人的脑海中还留存着一个从名不见经传的二流小提琴手通过自身的不懈努力与追求最终成为远近闻名的小提琴家兼歌唱家兼剧院顾问的‘光辉形象’。但问题是，这位大艺术家似乎已经跑到了他的魔王主子那里，在黑魔法的道路上飞黄腾达了。”

奈莉大声地诅咒了阿尔马维瓦一句。阿莉莎飞快地翻着杂志，格拉狄斯的目光却没有随着书页移动。圣卡西亚诺剧院遭袭的一幕幕再次毫无防备地浮现在眼前。黑魔势力现在空前强大，哪怕像意大利魔法部部长塞多·阿尔冈蒂尼那样久经沙场的巫师都没能逃过一劫，而阿莉莎才刚刚成年。不过在实力差距如此悬殊的情况下，隐忍、淡出公众视线并且不动声色地积蓄力量未尝不是上策。

“你这么快就入乡随俗了，阿——莉莎？”格拉狄斯立刻换了一个话题，以免在阿尔马维瓦的事情上没完没了地纠缠下去。“还没进霍格沃茨，你就开始读英文版的《今日变形术》了——”

“赶紧学着点吧，小格拉狄斯！就连你亲爱的艾尔菲也订了英国人的报纸。”奈莉说着从口袋里拿出猫头鹰食，分别填到三只猫头鹰的笼子里。

“请不要叫我‘小（！）格拉狄斯’好吗？我可是你的长辈，普塞尔家的奈莉娃娃！”

格拉狄斯有些恼火地回敬奈莉。阿莉莎开怀大笑。艾尔芙伊德正在她的背包里搜寻着什么。

“十分抱歉，我亲爱的姨！”奈莉一边观察着迪尔，一边跟格拉狄斯开玩笑，“恭喜您终于有了一只自己的鸟——我不得不对此表示赞成！您可是不知道，您家院子里的那些‘鸟中贵族’抢了我那可怜的波茨多少食物、在我的房间里产生了多少‘高级肥料’……您刚才叫它什么来着？”她又像模像样地鞠了个躬。

格拉狄斯本想再回奈莉一句，但她这才想起自己刚才正准备放迪尔出来的。她赶忙走过去打开鸟笼。迪尔见状兴奋地抖了几下翅膀，“腾”地起飞了。

奈莉被迪尔带起的羽毛和灰尘呛得直咳嗽。

“咳，咳！原来是一只野鸟——”

艾尔芙伊德仔细地将旅行斗篷挂上衣架，先前被她从包里找出的那份报纸正搁在座位上。艾尔芙伊德转身时与格拉狄斯四目相对。

“今天早上送来的，”艾尔芙伊德说着把报纸的头版折过来递给她，“里面有特大新闻——”

格拉狄斯抢在奈莉前面夺过报纸。

阿莉莎从眼镜上方看着她。

“正好念给我们听听啊，迪朵小姐——”