格拉狄斯点点头，暂时放下了心头的负担。可是门一关，她又忍不住溜出了教室——嘈杂的喧哗声一股脑地挤到耳边。格拉狄斯倚在教室门口，没有往楼梯的方向移动半步。

直到整个楼层都变得异常安静，她才挪到楼梯那边竖起耳朵听着楼下的动静。少顷，她能分辨出阿莱克托·卡罗那尖尖的嗓音——它被一群学生围观起哄时的兴高采烈托举着，顺着大理石楼梯径直飞上了四楼……格拉狄斯厌恶地走回教室。

虽然她一直坐在门窗紧闭的屋子里，但她仍然听得到从下面传来的一声声巨响——其中当然少不了伊尔玛·平斯眼见自己的心肝宝贝被暴殄天物的家伙们劫掠而去时那发狂般的歇斯底里。